Larko peegel

Kambrikeel

Posted on: 13 08 2008

Uurin ja puurin ma keeleseadust, kuid sõna “vangla” ma sealt ei leia. Vanglat puudutavaid säteid leian küll, mis näiteks vangivalvurite ja vanglaametnike keeleoskuse nõudeid reguleerivad. Vangide keeleoskuse kohta jälle pole midagi kirjas.

Sellest tulenevalt ei saa vast täitsa kohatuks arvata, et Viru maakohus on Viru vangla vangi hagi tagasi lükanud, kus ta kahjutasu selle eest nõudis, et talle kambrikaaslaseks eesti keelt mitte valdav vang paigutati. Kohatuks ei saa seda arvata just nimelt keeleseaduse alusel, küll aga terve mõistuse ja võib-olla ka teiste seaduste ja õigusaktide alusel. Nõutud kahjutasu suuruse kohta ma arvamust ei avalda, isegi selle kohta mitte, kas antud juhul on üldse kohane rahalist hüvitist nõuda või mitte.

Vanglatingimustes on äärmiselt vastutustundmatu kitsat kambrit jagama panna kaht vangi, kes üksteise kõnest aru ei saa. See põhjustab kambrikaaslaste vahel pingeid, mis võivad äärmisel juhul jõhkraks vägivallatsemiseks areneda. Ega juudilegi sellikaaslaseks natsit peale ei sunnita. Võrdlus võib liialduse moodi kõlada, kuid kitsates tingimustes tekivad pinged paratamatult niikuinii, mis siis veel kui neid suuliselt arutada ei saa ja iga tühiseimagi asja seletamiseks tuleb käed jalad appi võtta.

Tegelikult pole Päevalehe loos kirjas, kas vang oma hagis keeleseadusele viitas või mitte. Inimõiguseid reguleerivad rahvusvahelised lepingud, millega Eesti ühinenud, oleksid ehk kõige adekvaatsemad õigussäted olnud, millega hagi põhjendada. ÜRO piinamise vastane konventsioon ning Euroopa Inimõiguste ja Põhivabaduste Konventsioon tulevad kohe esimestena meelde.

Seda laadi probleemide lahendamiseks pole küll minu arvates kohtutee kõige otstarbekam. Tublid ametnikud Justiitsministeeriumis võiksid mõne oma suvelõpu tööpäevadest sellega sisustada, et asja joonde ajaksid. Ja kui seda ei juhtu, olgu siin tublidele riigikogujatele tasuta vihje korras järgmise arupärimise teema antud. Selle võib pärast suvepuhkust valijatega kohtumiste hooaega Riigikogu menetlusse anda. Autoritasu ma ei küsi kui arupärimise ise vormistate.

Advertisements

Räägi kaasa

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Muuda )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Muuda )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Muuda )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Muuda )

Connecting to %s

Tööalased teenused

RSS Mu värskeimad postitused

  • Tekkis viga, ilmselt see uudisevoog ei tööta. Proovi hiljem uuesti.

Rubriigid

Arhiiv

RSS Eestikeelsetes blogides

  • Tekkis viga, ilmselt see uudisevoog ei tööta. Proovi hiljem uuesti.

RSS Soome blogides

  • Tekkis viga, ilmselt see uudisevoog ei tööta. Proovi hiljem uuesti.

RSS Ingliskeelsetes blogides

  • Tekkis viga, ilmselt see uudisevoog ei tööta. Proovi hiljem uuesti.

RSS Saksakeelsetes blogides

  • Tekkis viga, ilmselt see uudisevoog ei tööta. Proovi hiljem uuesti.

RSS Skandinaavia blogides

  • Tekkis viga, ilmselt see uudisevoog ei tööta. Proovi hiljem uuesti.
%d bloggers like this: